myCIW (SÓ PARA VISUALIZAÇÃO - FÓRUNS TRANCADOS!)

Voltar   myCIW (SÓ PARA VISUALIZAÇÃO - FÓRUNS TRANCADOS!) > Temas Islâmicos > Alcorão e Hadices

 
 
Opções do Tópico
  #1  
Antigo 14-12-2007, 14:47
Avatar de Tayeb
Tayeb Tayeb está offline
Administrador
 
Registrado em: Jul 2002
Posts: 4,413
Padrão Quarenta Preces (Duás) com "Rabbana"

,

Acabamos de lançar um novo módulo com quarenta duás (preces) com "Rabbana". As preces são returadas directamente do Sagrado Alcorão.

Trata-se de mais um trabalho que dedico à alma do meu falecido pai (ehsalle sawab) Abdul Habib Mohamed, de Pemba (ex-Porto Amélia) Moçambique.

Além da tradução e a respectiva transliteração, acrescentamos o som em MP3. O som requere plugin de leitor (reader) Shockwave no browser. Espera-se que a transliteração e o som facilitem a memorização das preces.

Ficaremos gratos em sermos informados de quaisquer erros ou omissões, quer por este tópico, ou por mensagens privadas ou por email.

Ma'a-salaama,
__________________
Tayeb
______________
Admin
  #2  
Antigo 15-12-2007, 12:25
Avatar de tofu
tofu tofu está offline
Membro Registado
 
Registrado em: Jun 2007
Posts: 194
Padrão

Salams Tayeb,


O módulo está bastante bem feito. Gostava de saber de quem é a voz em MP3...E espero que Allah aceite as suas preces e que a alma de Seus pais esteja em paz através deste longo trabalho que tem feito em nome do islão.

Amin,

Salams, Tofu
  #3  
Antigo 15-12-2007, 12:58
molana molana está offline
Membro Registado
 
Registrado em: Jun 2004
Posts: 675
Padrão

Mashala...... muito benefico; principalmente nestes dias sagrados do Hajj.
  #4  
Antigo 15-12-2007, 13:08
Avatar de Tayeb
Tayeb Tayeb está offline
Administrador
 
Registrado em: Jul 2002
Posts: 4,413
Padrão

Citação:
Postado Originalmente por tofu
Salams Tayeb,


O módulo está bastante bem feito. Gostava de saber de quem é a voz em MP3...E espero que Allah aceite as suas preces e que a alma de Seus pais esteja em paz através deste longo trabalho que tem feito em nome do islão.

Amin,

Salams, Tofu
irmão Tofu,

Jazaka-Allah irmão pelas palavras amáveis.

Correcção a alma do meu pai. Alhamdulillah minha mãe está viva. Quem tem mãe tem tudo, quem não tem mãe não tem nada como cantava Zeca Afonso.

A voz provém do site http://www.i-keighley.com do Reino Unido. Não sei de quem é, mas toca mesmo a nossa alma. Tentarei saber de quem é. O som tinha adendos de tradução em inglês que removí com edição dos ficheiros MP3.

Ma'a-salaama,
__________________
Tayeb
______________
Admin
  #5  
Antigo 15-12-2007, 13:10
Avatar de Tayeb
Tayeb Tayeb está offline
Administrador
 
Registrado em: Jul 2002
Posts: 4,413
Padrão

Citação:
Postado Originalmente por molana
Mashala...... muito benefico; principalmente nestes dias sagrados do Hajj.
Jazaka-Allah Molana.
__________________
Tayeb
______________
Admin
  #6  
Antigo 17-12-2007, 18:48
Avatar de Tayeb
Tayeb Tayeb está offline
Administrador
 
Registrado em: Jul 2002
Posts: 4,413
Padrão

Citação:
Postado Originalmente por tofu
Salams Tayeb,


Gostava de saber de quem é a voz em MP3...
A voz é de Hassen Rasool do site http://www.i-keighley.com. O webmaster irmão Arif informou-me ontem. Acrescentei no módulo o nome do irmão Hassen. Alhamdulillah tem linda voz e faz-nos tocar o coração.
__________________
Tayeb
______________
Admin
  #7  
Antigo 18-12-2007, 12:30
Avatar de Tayeb
Tayeb Tayeb está offline
Administrador
 
Registrado em: Jul 2002
Posts: 4,413
Padrão

,

Com ajuda do irmão Tofu, corrigimos vários erros e omissões no módulo Rabbana:

- correspondência de uma prece com o som em árabe
- correcção do texto em árabe de uma das preces que não correspondia com o som porque faltava um parágrafo.

Existe ainda um problema alertado pelo irmão Tofu que se verifica com alguns browsers que esperamos corrigir inxa-Allah.

Ma'a-salaama,
__________________
Tayeb
______________
Admin
  #8  
Antigo 31-12-2007, 14:43
Avatar de Tayeb
Tayeb Tayeb está offline
Administrador
 
Registrado em: Jul 2002
Posts: 4,413
Padrão

,

Acabamos de efectuar mais uma melhoria ao módulo de 40 Preces com Rabbana. Removemos a tabulação e o aspecto gráfico foi melhorado.

Veja directamente em:

http://myciw.org/modules.php?name=Rabbana

Ma'a-salaama,
__________________
Tayeb
______________
Admin
  #9  
Antigo 31-12-2007, 21:58
Avatar de tofu
tofu tofu está offline
Membro Registado
 
Registrado em: Jun 2007
Posts: 194
Padrão

Citação:
Acabamos de efectuar mais uma melhoria ao módulo de 40 Preces com Rabbana. Removemos a tabulação e o aspecto gráfico foi melhorado.

Veja directamente em:

http://myciw.org/modules.php?name=Rabbana

Ma'a-salaama,
Salams Tayeb. Está bastante bom, acho que melhor é impossível. Continuo a apreciar a voz de Hassen Rasool Já consigo também até correr as ficheiros em Mp3 no Opera

 
Opções do Tópico

Regras para Posts
Não pode publicar novos tópicos
Não pode publicar respostas
Não pode colocar anexos
Não pode editar os seus posts

Código BB está Ligado
Smiles estão Ligado
Código [IMG] está Ligado
Código HTML está Desligado

Ir para...

Tópicos Similares
Tópico Tópico Iniciado Por Fórum Respostas Última Mensagem
"Islão em Portugal": livro e CD no "DN" Hamid Assuntos Gerais 6 04-07-2008 21:06
Irão apresenta "Saegheh" um novo modelo de jacto Tayeb Assuntos Gerais 1 23-09-2007 14:10
Revista "Sábado" pede desculpas a Abdool Vakil Hamid Assuntos Gerais 3 09-05-2006 17:28
Diferença entre "chatear" e "encher" abdullah_said Humor & Cia. 0 27-09-2005 18:10
"Mundo ficou mais perigoso após invasão do Iraque" RC Assuntos Gerais 1 20-03-2004 14:27



Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. :: Translated by vB-Brasil
vBulletin Style by: kreativfantasy.com